韓国経済崩壊

韓国の医療レベルの低さを見透かされている。 韓国製１号ワクチンの涙…ＳＫバイオサイエンスのワクチン、２カ月で廃棄の危機（１） 11/24(木) 9:55配信 中央日報日本語版 韓国バイオ医薬品のＳＫバイオサイエンスが９月に発売した国産第１号新型コロナワクチン「スカイコビワン（ＳＫＹＣｏｖｉｏｎｅ）」の完成品生産を開始から２カ月で一時中断した。すでに韓国では全国民の８７％が基礎接種（１・２次）を完了しているうえに海外ではまだ品目許可が下りず需要が低調なためだ。疾病管理庁は初度物量６１万回分だけでなく、まだ導入されていない残り９４０万回分も改良ワクチンとして出てこないならすべて廃棄処分になる可能性があると明らかにした。 ◇国産第１号ワクチン「スカイコビワン」、４０００人余り接種にとどまる ２３日ＳＫバイオサイエンスは接種率が低調なため自主開発した新型コロナワクチン「スカイコビワン」完成品を生産していないと公示した。これに先立ち６月２９日に国内品目許可を取得した後に政府との先行購入契約によって９月に６１万回分を初度物量として供給してからまだ２カ月しか経っていない。ただしＳＫバイオサイエンスは...

まさにコリアリスクが表面化した形。 韓国産業界が悲鳴　「６月のスト被害もまだ復旧中だが…輸出が中断する」 11/26(土) 13:21配信 中央日報日本語版 全国民主労働組合総連盟（民主労総）傘下の貨物連帯による集団運送拒否２日目の２５日、産業界からは被害を訴える声が出ている。 韓国貿易協会は「集団運送拒否緊急被害申告センター」に現場企業の被害事例１９件が申告されたとこの日、明らかにした。貨物連帯が本格的な運送拒否に入る前日の２３日から２４日午後６時までに集計された内容だ。 被害事例では納品遅延による違約金発生と取引中止に関する内容が多かった。東南アジアから冷凍水産物を輸入して国内に販売するＡ社は韓国・ＡＳＥＡＮおよび韓国・ベトナム協定に基づき、最近、６カ月分の物量を落札して船積みを終えた。来月３０日までに輸入手続きを終える必要があるが、貨物連帯のストライキで輸入・検疫過程が遅れている。履行期間を守ることができなければ今後１年間は入札に参加できず、税制優遇も受けることができない。 物流費の増加や原副資材搬入の支障に関する申告もある。生活用品を輸出するＢ社は貨物連帯のストのため仁川（イン...

質の悪い借金が増えてるようだな。 韓国、貸付は減ったが借金は増えた…家計になにが 11/23(水) 9:49配信 中央日報日本語版 急な金利上昇に７－９月期の家計向け貸付が減少した。１～９月の累積で家計向け貸付は昨年末より３０００億ウォン減った。関連統計を作成してから初めてデレバレッジ（負債縮小）が進んだ。だが家計向け貸付減少額よりクレジットカード使用額が大幅に増え家計が金融会社に作った負債は過去最大を記録した。 韓国銀行が２２日に発表した「７－９月期の家計信用」（速報値）によると、７－９月期基準で家計信用残高は１８７０兆６０００億ウォンで前四半期より２兆２０００億ウォン増えた。統計作成が始まった２００３年以降で最も大きい規模だ。家計信用は銀行など金融機関と公的金融機関から受けた家計向け貸付とカード使用金額（販売信用）などを含む家計の借金を意味する。 増加幅は大幅に鈍化した。前年同期比の家計信用増加率は１．４％で過去最小だった。前年同期比の家計信用増加率は昨年４－６月期に１０．５％を記録してから５四半期連続で減っている。 特に家計信用のうち家計向け貸付は再び減少傾向に転じた。７－９月期...

ストライキうんぬん言ってるけど、そもそも稼働してないだろ。 「サッカー場５個分の水を汲み出した」…台風１１号が襲った浦項製鉄所、復旧に総力＝韓国 11/25(金) 13:33配信 中央日報日本語版 ２３日に訪問した慶尚北道浦項（ポハン）ポスコ浦項製鉄所第２熱延工場の地下設備室。ポスコ側が９月６日に台風１１号の被害を受けた製鉄所の復旧現場をメディアに公開した。浸水・火災被害から７８日目だ。壁と床のあちこちにこびりついた泥が残っていて、かび臭さがあった。 浦項製鉄所は現在、銑鋼（製銑・製鋼）ライン復旧をすべて終え、圧延ラインの復旧に集中している。第１熱延・第１冷延など７つの工場が再稼働に入り、第２熱延工場などは復旧が進行中だ。 第２熱延工場では年５００万トンの自動車用高炭素鋼とステンレス高級鋼を生産してきた。浦項製鉄所内の年間生産量の３３％を占める。まだ電気が復旧せず、職員は非常発電機を使用して作業を続けていた。 浦項製鉄所のソン・スンナク熱延部長は「第２熱延工場は台風による浸水で最も大きな被害を受けたところ」とし「水を抜いて土砂を除去するのに６週間かかった。汲み出した水はサッカー場５個分...

貨物トレーラーと地下鉄と鉄道などが一斉に止まると。 経済寒波が襲う韓国、物流ストライキで数兆ウォン被害予想（１） 11/24(木) 7:18配信 中央日報日本語版 韓国の全国民主労働組合総連盟（民主労総）が２３日から分野別リレーストライキに入り、経済・社会的な衝撃が避けられない展望だ。民主労総傘下の最大産業別労働組合「公共輸送労組」がこの日ソウル大病院と国民健康保険公団を皮切りにストライキに入り、２４日貨物連帯、２５日学校など公共部門非正規職労組、３０日ソウル交通公社（ソウル地下鉄）労組、１２月２日全国鉄道労組など物流・交通・教育・医療などを網羅した連鎖ストライキが予告されている。全国鉄道労組はストライキに先立ち２４日怠業を予告した。この余波で２４日に急行列車「ムグンファ号」など８本が、２５日からは１０本が運行中断される。 この影響を直に受けるのは産業界だ。貨物連帯が２４日０時から集団運送拒否を予告しながらだ。彼らが輸送をストップすれば物流に支障をきたす。今年６月貨物連帯が集団運送拒否を行ったときは鉄鋼業界１兆１５００億ウォン（約１２００億円）、石油化学業界５０００億ウォン、自動車業界...

出た出た。韓国の風物詩だな。 韓国、鉄鋼出庫は止まりセメントは海上・鉄道で…貨物連帯のストで被害拡散（１） 11/25(金) 9:09配信 中央日報日本語版 貨物連帯ストライキ初日の２４日、全国の産業現場の所々で被害が大きくなっている。ストライキ参加者が運送を拒否し、製品を出庫できない工場も発生している。物流が毛細血管に例えられるだけに、ストライキが長期戦になる場合、経済全般に副作用が広がるのは時間の問題だという指摘だ。貨物連帯は安全運賃制の永久化と適用車種と品目拡大などを要求し、同日午前０時にストライキに突入した。 鉄鋼業界ではストライキで製品の出荷が止まった。現代（ヒョンデ）製鉄浦項（ポハン）工場は同日、製品出荷が全くできなかった。この工場では１日に平均８０００トンを出荷するが、ストライキの被害を直接受けた。貨物連帯浦項支部の組合員１０００人余りは、同工場の前で出征式を開き、ゼネストに入った。 現代製鉄唐津（タンジン）工場でも貨物連帯ストライキ出征式で正門前の道路が詰まり、陸上運送を通じた鉄鋼材出荷が全面中止された。現代製鉄関係者は「物流が完全に阻まれ、状況を見守っている」とし「出...

韓国は日本のことを笑ってる場合なのか？ ＯＥＣＤ、韓国の来年の成長率を２.２%から１.８%に下方修正 11/23(水) 8:24配信 ハンギョレ新聞 高物価・高金利の影響で内需萎縮、輸出低迷　韓国銀行、企画財政部も来年の成長率見通しを下方修正する見込み 経済協力開発機構（OECD）が韓国の来年の経済成長率見通しを従来の2.2%から1.8%に下方修正した。高物価と高金利による内需萎縮と輸出の悪化などで来年の実物景気が本格的に低迷すると予想したのだ。 OECDは22日（現地時間）に発表した経済見通しで、韓国の年間実質経済成長率を今年は2.7%、来年は1.8%と提示した。9月の見通しに比べ、0.1ポイント、0.4ポイント下方修正したもの。2024年の成長率も1.9%にとどまり、1%台の成長局面が続くと予想した。 OECDが来年の成長率見通しを2カ月ぶりに大幅に下方修正したのは、高物価と高金利の余波で民間消費と投資が萎縮し、世界的な景気低迷で輸出状況も悪くなるとみているためだ。OECDは「債務返済の負担による住宅価格調整の加速化、企業の不良債権の拡大などが消費と投資に悪材料として働く恐れがある...

在庫が積もれば積もるほど、輸出を増やす伸びしろが小さくなる。 在庫積もり景気見通しは灰色…韓国大企業も緊張状態に 11/23(水) 8:46配信 中央日報日本語版 今年に入り韓国の大企業の在庫資産規模が急増したことがわかった。ここに内外の景気下落で企業の景気見通しもやはり今年に入り最低値を記録し危機感が大きくなっている。在庫資産が増えたのは需要が減少しているという意味であり、景気見通しが悪化するのは企業が未来の事業見通しを暗くみているという意味だ。 企業分析研究所のリーダーズインデックスが２２日に売り上げ基準上位５００社の在庫資産変動現況を分析した結果、これら企業の在庫資産は昨年決算時の１２１兆４９２２億ウォンから今年９月末には１６５兆４４３２億ウォンで４３兆９５１０億ウォン（３６．２％）増えた。今回の調査は該当企業のうち半期報告書に在庫資産を公開し前年の決算報告書と比較可能な１９５社を対象にした。 商品在庫増加率より半製品増加率が高まった点がさらに懸念される。商品在庫は昨年末の１９兆９１４７億ウォンから９月末には２５兆３３３４億ウォンで２７．２％増えた。これに対し製品・半製品在庫は同...

日経新聞が名指しで韓国を取り上げてたと。 日経「世界的な住宅価格下落…最も危険な国は韓国」 11/21(月) 11:22配信 朝鮮日報日本語版 20日付日本経済新聞は、世界の住宅価格が高騰から値下がりに転じ、金融システム不安の予兆が見られ始めたと報じた。 日経は「世界で250兆ドル（約3京5000兆円）規模の市場が急収縮すれば、家計債務や金融機関への影響は避けられない」とし、各国中央銀行がインフレを抑制するため、利上げに動いたことを主因に挙げた。それに伴い、「東欧などでは金融システム不安の予兆も見られる」とし、住宅関連融資の割合が高い韓国経済にも赤信号が灯りかねないと警告した。 2020年にコロナ禍に対応するため、世界の中央銀行が超低金利政策を取り、住宅価格が急騰し始めた。経済協力開発機構（OECD）によると、加盟国の平均住宅価格は19年に比べ35%上昇した。 ところが、約40年ぶりのインフレに政策金利が急騰すると、住宅ローン金利も急激に上昇した。日経はUBSを引用して、主要25都市の2022年半ばの住宅ローン金利が1年前と比べ、2倍に跳ね上がったと伝えた。 このため、不動産バブルが深...

カタールW杯では歓声、韓国経済では悲鳴。 韓国、ＩＲＡ・高金利の余波…来年の自動車内需・輸出・生産すべて萎縮 11/22(火) 8:37配信 中央日報日本語版 来年は韓国国内で自動車の販売が減り、自動車企業の輸出と生産も小幅減少するという見方が出ている。電気自動車を中心に生産と輸出は増加傾向を維持してきたが、米国のインフレ抑制法（ＩＲＡ）と高金利の影響で市場がやや萎縮するという分析だ。 韓国自動車研究院は２１日、「２０２３年自動車産業展望」産業動向報告書で、「来年の世界自動車需要は上半期には振るわないが下半期に反騰する『上低下高』の流れの中で増加するだろう」と明らかにした。今年の自動車グローバル販売は８１５０万台水準と予想され、来年の販売は少なくとも今年と似た８１７０万台から最大で４．７％増の８５３０万台と予想される。金利上昇と景気沈滞で実質的な新規需要は減少するが、車載用半導体供給不足の緩和と待機物量を考慮すると全体の需要は増加するという見通しだ。 主要国別にみると、米国と欧州は車両販売が減少すると予想されたが、中国は政府の需要促進政策で増加傾向が続く見込みだ。史上最多の自動車販売台...

輸出が減りまくってるんだとさ。 韓国、「経済の柱」輸出が１６．７％急減…今年の累積貿易赤字４００億ドルに迫る 11/22(火) 6:51配信 中央日報日本語版 ２カ月連続で輸出がマイナス成長する危機に置かれ貿易戦線に赤信号が灯った。年間貿易赤字が４００億ドルに迫る一方、８カ月連続の赤字も目前にしている。 関税庁は２１日、こうした内容の１１月１～２０日の輸出入動向資料を発表した。この期間に輸出は３３２億ドルで前年同期比１６．７％減少した。昨年の１６．５日から１５．５日に減った操業日数を考慮した１日平均輸出額も１１．３％減った。輸入は３７６億ドルで１年前より５．５％減少した。 輸入より輸出の減少幅が大きく貿易収支赤字は４４億２０００万ドルと集計された。年間累積貿易赤字は３９９億６８００万ドルに増え４００億ドル突破を目前にしている。これまでで最大の年間赤字を記録した１９９６年の２０６億２４００万ドルの２倍に近い。４月から始まった月間赤字も８カ月にわたり続くことが確実視される。 韓国経済を支えた輸出が全般的に振るわないことが貿易収支の悪化をあおっている。先月の輸出額が５．７％減り２年ぶりにマイ...

韓国は突然こういう経済危機ネタが出てくる。 韓国、上場廃止危機の企業さらに増える 11/22(火) 8:17配信 中央日報日本語版 韓国取引所は１５日、車載用ドライブレコーダーメーカーのコンバズに対して上場廃止基準に該当すると判断した。１５日以内に異議申し立てがなければ上場廃止手続きが進められる。 この会社が上場廃止危機に陥った理由は赤字が累積して資本欠損が発生し完全資本金割れ状態に陥ったためだ。２０２０年１０月にこの会社が資本金割れの事実を公示すると取引所は経営改善の機会を与えたが、結局要件をクリアできなかった。株主掲示板には「２年余りにわたり希望拷問を受けた」という糾弾が続いている。 コンバズのように資本金割れで上場廃止の岐路に立つ企業はさらに増えそうだ。限界企業が払わなくてはならない金融費用は急増するが、利益は縮小しているためだ。金利引き上げと景気低迷、資金市場不安が一度に重なった余波だ。 韓国取引所がＫＯＳＰＩ上場企業の７－９月期報告書を分析した結果、上場企業９社がすでに資本欠損に陥っていることがわかった。年末を前に赤字累積で資本金を使い果たした上場企業が登場している。有価証券...

何が何でも他に責任を求めたいのが韓国。 ドル高・物価高・高金利、韓国上場企業の25％が赤字に 11/17(木) 9:23配信 朝鮮日報日本語版 2022年第3四半期（7～9月）に韓国取引所（KRX）のメーンボードに相当する有価証券市場の上場企業601社のうち153社（25.5%）が赤字を記録した。赤字企業153社のうち85社は第2四半期から連続で赤字となり、LGディスプレー、ネットマーブル、暁星化学、ロッテショッピングなど68社は第3四半期に新たに赤字に転落した。上場企業の第3四半期の売上高は昨年よりは増えた。物価が高騰し、商品価格も上昇したためだ。しかし、営業利益と純利益は激減した。 ドル高・物価高・高金利の「3高」で原材料、人件費、資金調達コストなどが急増し、2桁台の減益を記録した。 韓国取引所と韓国上場会社協議会が集計した12月決算企業の第3四半期決算によると、分析対象601社の連結売上高は前年同期比23.4％増の726億ウォン（約75億7000万円）だった。これに対し、営業利益は26.0％減の39兆3666億ウォン、純利益は37.3％減の27兆6733億ウォンだった。 過去最大...

来年上半期に社債の償還ラッシュだとさ。 「来年上半期は本当に危機」…韓国政府、「金融機関の予備資金法」を急ぐ 11/18(金) 9:22配信 中央日報日本語版 金融会社の不良が発生する前に資金を投入して先制的に対応する金融安定勘定が早期稼動する見通しだ。金融と実体の危機兆候が尋常でないため、該当法案の施行時期を繰り上げるために金融当局が議員立法推進に方向を変えた。来年上半期が「本当の危機」という懸念の声が高まっているためだ。これを受け、早ければ来年２月には法が成立し、上半期に施行される見通しだ。 １７日、政界と国会によると、来週、国民の力のキム・ヒゴン議員の代表発議で金融安定勘定の導入に向けた「預金者保護法の一部改正法律案」の議員立法を推進する。７月、金融委員会が発議した同じ法案は現在法制処で審査中だ。該当法案を議員立法で再び推進するのは、立法速度を上げるためだ。一般的に政府立法は法制処の審査と閣議審議を経た後、国会に提出されるため、議員立法より時間が長くかかる。 キム・ヒゴン議員室側は「市場状況が緊迫しているだけに金融安定勘定の早い立法が必要だという金融当局と共感が形成され議員室で立...

まーた訳の分からないパッパラ愛国スナック記事が出てきたぞ。 円安進行で韓国の輸出１６８億ドル減少…今年の貿易赤字の５８．２％水準 11/17(木) 11:24配信 中央日報日本語版 急激な円安で今年の韓国の輸出が１７０億ドル近く減少したという分析が発表された。 韓国全国経済人連合会傘下の韓国経済研究院は１７日、報告書「超円安が我が国の輸出に及ぼす影響と示唆する点」を通じて「グローバル輸出市場で韓国と最も競争関係にある日本の急激な円安により、我が国の輸出が今年９月に累計で１６８億ドル（約２兆３４２０億円）減少した」と明らかにした。 昨年同期比で円・ドル為替レートの上昇率は昨年１０－１２月期８．９％、今年１－３月期９．８％、４－６月期１８．５％、７－９月期２５．５％で上昇傾向にある。今年９月までの四半期平均で見ると１７．９％上昇した。 研究院は２００５年１－３月期から今年７－９月期までの対ドルの円相場の変化が韓国の輸出に及ぼす影響を実証分析した結果、為替レートの上昇率が１％ポイント上昇すると輸出価格は０．４％ポイント落ちたと説明した。輸出物量は０．２％ポイント減少して輸出金額の増加率も０．...

まーた訳の分からないパッパラスワップ記事が出てきたぞ。 「米国の急激な緊縮で韓国ウォン低評価…韓米・韓日通貨スワップ拡大すべき」＝韓国経済学教授 11/18(金) 13:22配信 中央日報日本語版 ８月以降にウォン安ドル高が急激に進み、消費者物価が追加で上昇するという見方が出ている。主要マクロ経済変数から予測する「均衡為替レート」に比べて韓国ウォンが低評価された状況で韓米通貨スワップの締結が難しければ、日本やスイスなど国際市場で通用する貨幣を持つ他国とのスワップでも拡大すべきだという主張があった。 東国大のカン・サムモ経済学科教授は１５日、大韓商工会議所で開催された「国民経済諮問会議・韓国金融学会」共同主催の政策フォーラムに出席し、このように明らかにした。カン教授は７－９月期基準の均衡為替レートは１ドル＝１２４１－１２６３ウォンだとし、韓国ウォンが低評価されていると分析した。 カン教授は米国の急激な利上げの影響などを受け、今年８月以降は急激にウォン安ドル高が進んだと説明した。年初の１ドル＝１２００ウォン台から１０月には１ドル＝１４４０ウォン台になった。特に米国が４回のジャイアントステッ...

ここ最近パッパラ愛国日報が調子のいい記事ばかり書いてるが、ロイターからいい記事が出てきた。 韓国住宅価格、19年ぶり大幅下落　金利上昇が需要冷やす 11/16(水) 17:02配信 ロイター ［ソウル　１６日　ロイター］ #8211; 韓国の１０月の住宅価格は少なくとも１９年ぶりの大幅な下落を記録した。韓国銀行（中央銀行）の利上げ減速観測を後押ししそうだ。 韓国不動産院が発表した１０月の住宅価格は前月比１．２０％下落。住宅ローン金利の上昇が需要を冷やす中、２００３年１１月の統計開始以来、最大の下落率となった。 首都ソウルのマンション価格は１．２４％下落で０８年１２月以来の下落率。下落は９カ月連続。 全国のマンション取引価格指数は１─９月に７．１３％下落。年間で０６年の算出開始以来、最大の下落率となる見込みだ。 韓国中銀はインフレを抑制するため、昨年８月以降、合計２５０ベーシスポイント（ｂｐ）の利上げを実施した。今月２４日は２５ｂｐの追加利上げが予想されている。 アナリストは、来年にかけてあと１─２回の利上げを予想する。 ＤＢフィナンシャル・インベストメントのエコノミストは「過度な引き締...

途中で日本の悪い話を盛り込むも、韓国の方がはるかに深刻だと気付く。 【コラム】韓国、基礎学力未達の生徒１０年間で６倍…専攻・職業不一致はＯＥＣＤ１位（１） 11/15(火) 10:49配信 中央日報日本語版 ◆漂流する教育政策 米国の伝説的投資家レイ・ダリオ氏は繁栄の必須要件として教育を挙げた。５００年間、膨大な統計資料をもとに先進国の発展原理を研究した結果だ。ダリオ氏は「教育水準が高ければ、技術革新を導き生産性と軍事力を育てて強大国になる」と述べた〔『変化する世界秩序』（原題）〕。当然のことのように見えるが、これを実現した国は数カ国しかない。 ◆繁栄の第一歩は教育 １５８１年、スペインから独立したオランダは、多様な人材を受け入れ、新文物を迅速に吸収した。教育投資を大幅に増やし、オランダの大学数は欧州全体に対し、１６００年１％台から１７００年６％台に増加した。出版物の割合も同期間１％台から８％台に急増した。教育の発展で知識水準が高まり、国富が増大した。 経済史学者アンガス・マディソン氏はオランダの１人当たりＧＤＰが１６００～１７００年の１３８１ドルから２１３０ドルに増加したと説明してい...

半導体のメモリー市場がいよいよオワコン化してきたか。 韓国、「月間１００億ドル」輸出が崩れた半導体…１年５カ月ぶりに減少 11/15(火) 8:44配信 中央日報日本語版 半導体月間１００億ドル輸出にブレーキがかかった。 産業通商資源部は１４日、先月の半導体輸出額が９４億１０００万ドルを記録したと明らかにした。１年前より１６．２％減少し１００億ドルを割り込んだ。昨年５月から続いた半導体月間１００億ドル輸出記録は１年５カ月で終わった。景気鈍化により主力であるメモリー半導体需要が減り、単価もやはり急落しているためだ。システム半導体輸出は増加傾向を続けているが、半導体全体の輸出が減少する流れを戻すほどではなかった。 核心輸出商品である半導体輸出が揺らぎ情報通信技術（ＩＣＴ）全体の輸出も大きく鈍化した。先月のＩＣＴ産業輸出額は１７８億７０００万ドルで昨年と比較して１０．３％減った。ＩＣＴ輸出増減率は７月にマイナスに転じてから不振を継続している。７月に０．９％、８月に４．６％、９月に２．２％だった減少幅は先月には２桁に拡大した。ＩＣＴ産業を中心に輸出景気が急速に冷え込んでいるという意味だ。 半導...

パッパラ文在寅のせいで負債が雪だるま式に。 韓国、国の債務も金利で苦痛…利子だけで来年２３兆ウォン 11/15(火) 9:40配信 中央日報日本語版 今後韓国政府が背負わなければならない国の債務の利子負担が雪だるま式に増える見通しだ。最近金利が急に上がり、文在寅（ムン・ジェイン）政権で国の債務が急増した余波と分析される。 国会予算政策処が１４日にまとめた「２０２３年度予算案総括分析」と題する報告書によると、国の債務にともなう利子支出費用は２０１１～２０２０年に１６兆～１７兆ウォン台を維持していたが、昨年は１９兆２０００億ウォン、今年は１８兆８０００億ウォンに増える。来年からは金利引き上げの影響が本格化する。▽２０２３年に２２兆９０００億ウォン▽２０２４年に２５兆８０００億ウォン▽２０２５年に２８兆５０００億ウォン▽２０２６年には３０兆９０００億ウォンに増加し、わずか４年間で利子負担が１２兆１０００億ウォン増える。来年だけでも本予算政府案６３９兆ウォンの３．６％ほどが利子支払いに使われる。国が法律に基づき必ず支払わなければならない「義務支出」３４１兆８０００億ウォンで占める割合はこれより...

記事中盤の「なぜスワップ終了させたのか」が本音だから。 【時論】韓米通貨スワップ、誤解と真実 11/15(火) 8:31配信 中央日報日本語版 ２００８年９月、米金融グループ「リーマンブラザーズ」の破綻でグローバル金融市場で信用収縮が深刻になり、韓国銀行（韓銀）の海外借入が突然ふさがった。当時、１ドル＝１５７０ウォンまでウォン安ドル高が進み、同年９月から年末まで４６２億ドルの外貨が流出した。外貨貸出を償還したり輸入代金を支払う企業はドルを確保できず危機を迎えた。 通貨当局は緊張した。銀行が海外借入金の満期を迎えても延長したり借り換えができなければ、国家が保有外貨を崩さなければいけない。 企業に貸した外貨を回収して返すのは実物経済を萎縮させたりする。１９９７年の通貨危機当時、海外借入金の満期延長が拒否され、保有外貨が底をつき、国際通貨基金（ＩＭＦ）救済金融を受けた悪夢を思い出した。 あらゆる手段を使ったが、効果はなかった。韓銀の海外借入だけがふさがったのではなく、外国の金融機関も同じだった。わらをもつかむ心情で国会の同意を受けて海外借入に対する国家支払い保証まで約束した。それでも信用収縮...

2008年のスワップよもう一度ということだろう。 専門家の半数「韓国の経済状況、2008年の金融危機並みに深刻」 11/14(月) 15:42配信 朝鮮日報日本語版 韓国の経済専門家の半数以上が、現在の韓国経済の状況は2008年の金融危機並みに深刻だと考えているとする調査結果が示された。 韓国経営者総協会（経総）は13日、経済・経営学科教授204人を対象に実施した「最近の経済状況と主要懸案」と題する調査の結果を発表した。それによると、回答者の52.7%が現在の経済状況を「2008年金融危機当時並みか、さらに深刻」と答えた。厳しい経済状況の主な要因としては、ロシア・ウクライナ戦争、米中による覇権争い、エネルギー価格急騰などの世界的な経済・政治リスクを挙げた。 回答者の80%近くが来年の韓国経済成長率は2%未満にとどまり、経済が正常軌道に回復するのは2024年以降になるとの見方を示した。回答者による来年の韓国の経済成長率予想は平均で1.87%だった。 物価と金利も当分高止まりすると予想した。回答者の半数近くが来年第1四半期に物価がピークに達すると見込んだ。経総は「産油国の原油減産、ドル高な...

韓国では老人が急速に増え、新生児が急激に増えなくなっている。 韓国の高齢化指数、8年後には日本追い越す 11/14(月) 9:50配信 韓国経済新聞 日本は世界最高の「老人大国」だ。65歳以上の人口が、全体に占める割合によって分類する高齢化社会（7%以上）、高齢社会（14%以上）、超高齢社会（20%以上）にそれぞれ1970年、1995年、2010年に進入した。今は10人のうち3人が老人だ。 日本より速い速度で老いていく国がある。韓国だ。日本は、高齢化社会から高齢社会に変わるのに25年かかったが、韓国は2000年から2018年に18年しかかからなかった。2025年、韓国は超高齢社会になることが確実視される。その上、2030年には老齢化指数が日本を上回り、日本よりさらに「老人国家」になるとみられている。 13日、国連と日本国立社会保障·人口問題研究所、韓国統計庁などによると、韓国の老齢化指数は2030年301.6を記録し、日本（293.8）を追い越すと予測された。高齢化指数は、14歳以下の幼少年人口100人当たり65歳以上の高齢人口比率を意味する。 昨年現在の老齢化指数は韓国が139.5、...

このドリームチームは経産省主導らしい。 【社説】刀抜いた日本の半導体ドリームチーム、冬眠する韓国のＫ－ＣＨＩＰＳ法 11/14(月) 8:08配信 中央日報日本語版 日本が刀を抜いた。半導体産業での主導権回復のためだ。この戦いに出た日本企業はそうそうたる顔ぶれだ。日本の半導体ドリームチームにはトヨタ、キオクシア、ソニー、ＮＴＴ、ソフトバンク、ＮＥＣ、デンソー、三菱ＵＦＪの８社が参加する。これら企業は各分野で世界１位であったり１位になったりしたことがある底力を持っている。 日本のドリームチーム「ラピダス」は、「速い」という意味のラテン語のように速度戦を予告した。２０２７年から先端チップ量産を目標にしてだ。１９８０年代に世界のメモリー半導体市場を掌握しただけに生産技術は持っている。カギは先端人材だが、ラピダスは台湾や米国などから日本人エンジニアを呼び戻して回路幅２ナノメートル（ナノメートルは１０億分の１メートル）製品の先端半導体を生産することにした。２ナノメートル製品はサムスン電子、ＴＳＭＣ、インテルなど世界トップの企業が早ければ２０２５年から活用すると予想される製品だ。 要するに日本が韓...

特に目新しい内容はないけど、韓国政府がハロウィン転倒の報道で目くらましをしようとしてるらしい。 債券市場が事実上ストップ、韓国の大手企業「黒字倒産」の可能性　政治は梨泰院事故の責任問題に明け暮れ…朴政権の末期に似た状況に 11/12(土) 17:00配信 夕刊フジ 韓国の経済は、消費・生産・投資・輸出がそろって低迷するなか、債券市場が硬直状態に陥っている。財閥系大手ですら１０％超の金利を付けなければ、債券償還のための借り換え債券の発行ができない。では、中小企業は…事態はとても深刻だが、政治は「梨泰院（イテウォン）事故」の責任をめぐる攻防に明け暮れている。物価はますます上昇し、朴正煕（パク・チョンヒ）政権の末期に似た状況だ。 韓国のマスコミは、ウォン安なのに輸出が伸びないことを重く見ている。「輸出さえ順調なら、万事が好調に推移する」といった国民的信仰が広がっているからだ。 ところが、１０月は輸出が前年比で減少した。２年ぶりだ。梨泰院事故（１０月２９日夜に発生）がなかったなら、１１月１日発表の貿易統計で韓国中が大騒ぎになっていただろう。 貿易統計を伝える記事は隅に追いやられたが、もっと隅に...

輸入も減ったからよかった的な締め方だけど、輸出が減ってるなら大問題だろ。 韓国、１１月１～１０日輸出２．８％↓…貿易赤字２０億５０００万ドル 11/11(金) 10:21配信 中央日報日本語版 １１月に入って１０日まで輸出が１年前より小幅に減少したことが分かった。 １１日、関税庁によると、今月１～１０日の輸出額（通関基準暫定値）は１７７億５００万ドル（約２兆５０００億円）で、前年同期比２．８％減少した。 同期間の操業日数は８．５日で、昨年（８．５日）と同じで１日平均輸出額でも２．８％減少した。 同期間の輸入額は１９７億５５００万ドルで、１年前より６．７％減少した。 今月１～１０日の貿易収支は２０億５０００万ドルの赤字となった。昨年同期（２９億６３００万ドルの赤字）より赤字規模が小さかった。 今年に入って今月１０日までの累積貿易赤字は３７６億ドルで、年間基準で過去最大となっている。 学びがある！　5 分かりやすい！　8 新しい視点！　3 最初の10日間だけで貿易統計を出すのは、意味があるんですか？ 去年も11月はこの期間は貿易赤字だったらしいから、それと比べればまだマシ、今月こそは貿易...

金利が高いまま融資緩和だとさ。アクセルとブレーキを同時に踏み始めたぞ。 韓国、来月からソウル中心に住宅ローン規制緩和　市場冷え込みで 11/10(木) 12:13配信 ロイター ［ソウル　１０日　ロイター］ #8211; 韓国政府は１０日、ソウルの大半と近郊で住宅ローン規制を１２月１日から緩和すると発表した。一時過熱していた不動産市場が金利上昇で冷えてきたためという。 具体的には、ソウルで初めて住宅を購入する場合、不動産価値の最大５０％までの融資が受けられるようになり、現状の２０％から上限が引き上げられる。 １５億ウォン（１０９万ドル）以上の不動産に対する住宅ローン禁止措置も撤廃される。 秋慶鎬・企画財政相は政策会合で「不動産価格はこれまで過度に上昇しており、部分的な下振れは避けられないが、最近の急激な金利上昇に伴う急速な市場の冷え込みこそ懸念すべき」と述べた。 学びがある！　13 分かりやすい！　13 新しい視点！　11 そんな感じですね(笑) いやまあ、ブレーキを踏んでれば急発進はしない。だが自動車は加速度的に摩耗する。すなわち韓国民の家計負債が急激に悪化し、住宅ローン破綻予備軍...

韓国の成長率は水増ししてこれだからな。 相次ぐ「低成長」予測…韓国開発研「来年１．８％」 11/10(木) 14:55配信 中央日報日本語版 本格的な景気減速に入るとうい見方が強まっている。来年の韓国の経済成長率が１％台の低成長にとどまるという予想が相次いでいる。韓国開発研究院（ＫＤＩ）は１０日、２０２３年の経済成長率を１％台と予想し、物価高は続くという見方を示した。低成長・物価高という「スタグフレーション」の現実化だ。 ◆「来年の成長率１．８％、物価上昇率３．２％」 この日、ＫＤＩは下半期の経済見通しを発表しながら、来年度の経済成長率を１．８％と予測した。輸出鈍化と投資不振で成長率が低下するという分析だ。ＫＤＩは「世界的な景気減速と金利上昇で輸出と投資が振るわないと予想される」とし「２０２３の韓国経済は潜在成長率を下回る成長になるだろう」と伝えた。 経済細部指標を見てもマイナス要因が多い。ＫＤＩは国際原油価格の安定化で上昇幅は縮小するだろうが、消費者物価は前年比３．２％上昇すると予想した。政府が物価安定のために目標とする物価上昇率は２％だが、これよりも高い水準だ。また昨年末から物価高...

インスタント麺ばかりって、普段からしてそれじゃん。 「インスタントラーメンばかり」…アパート購入の若者、高金利と物価高の二重苦＝韓国 11/4(金) 15:50配信 中央日報日本語版 融資を受けてアパートを購入した若者が高金利と住宅価格下落に苦しんでいる。ある３０代の男性は「実際に居住するために購入したアパートの価格が１年も経たないうちに１億ウォン（１０００万円）も落ちた」とし「さらに高金利により利子負担が増え、インスタントラーメン中心の食生活をしている」と打ち明けた。 ３３歳の会社員Ａさんは４日、ＣＢＳラジオ番組「キム・ヒョンジョンのニュースショー」のインタビューに匿名で応じた。Ａさんは昨年３月、大田（テジョン）の３０坪のアパートを７億ウォンで購入し、うち半分以上の４億５０００万ウォンを住宅担保融資などを利用して用意した。 Ａさんは「実際に居住する目的で購入し、当時の金利は２％台序盤だった」とし「毎月のようにアパートの価格が上昇し、周囲では『いま買わなければ購入がさらに難しくなる』という声が多かった。そのような話を繰り返し聞いたので購入を決めた。大きな理由はなかった」と語った。 ２％...

とうとうCDSにも火が付き始めたな。また韓国発の金融危機か。 韓国の銀行の不渡りリスク指標悪化…米中欧も一斉に上昇 11/9(水) 7:27配信 中央日報日本語版 基準金利引き上げと短期資金市場の流動性悪化などの影響で韓国の金融持ち株会社の不渡りリスク指標が急上昇した。ただ米国と欧州、中国など主要国の銀行の不渡りリスク指標も上がった。 国際金融センターが８日に明らかにしたところによると、ＫＢ金融、新韓金融、ハナ金融、ウリィ金融の韓国４大金融持ち株会社のクレジット・デフォルト・スワップ（ＣＤＳ）プレミアムは４日現在で平均０．７５ポイントと集計された。昨年末の０．２２ポイントより３倍以上上昇した。 ＣＤＳは債券を発行した国や企業が不渡りになった際に損失を補償する一種の保険のような金融派生商品だ。ＣＤＳプレミアムが高いということは投資家がその国や企業の債券の不渡りリスクを大きいとみているという意味だ。 ハナ金融のＣＤＳプレミアムは昨年末の０．２２ポイントから４日には０．７７ポイントに上がり、ＫＢ金融は０．２２ポイントから０．７５ポイントに上昇した。ウリィ金融は０．２２ポイントから０．７７ポイ...

また雑誌記事に先を越された。日本の主流マスコミは韓国の都合悪い話題を意図的に避けてる。 韓国「第2のIMF危機」到来か…！レゴランド不渡りで債券市場にデフォルト連鎖の可能性 11/10(木) 6:03配信 現代ビジネス 韓国初のグローバルテーマパーク 米国・連邦準備制度(FED)の利上げがアジア各国の金融市場を混乱に追い込んでいる中、韓国では、債券市場発の経済危機に対する警告音が鳴っている。 韓国の「レゴランド・パーク」造成に支払保証をした江原道がデフォルトを宣言したことを契機に、計2500兆ウォン規模の韓国債券市場全体が大きく揺れているのだ。尹錫悦政権は「50兆ウォン+α」規模の緊急支援金投入を発表したが、市場の混乱はなかなか収まらない。 韓国・江原道春田(カンウォンド・チュンジョン)に造成された「レゴランド・コリア・リゾート」は今年5月、世界で10番目にオープンした。湖の真ん中に位置する美しい島の中島(チュンド)に造成されたレゴランドは、ディズニーやユニバーサルなどの誘致に失敗した韓国にとっては初のグローバルテーマパークだが、誘致決定当初から雑音が絶えなかった。 レゴランド誘致は2...

高齢者が大半と聞いてコーラ噴いた。 韓国の10月雇用、前年同月比2.4%増に止まる、景気下降で鈍化 11/9(水) 18:01配信 韓国経済新聞 韓国統計庁が9日発表した「10月雇用動向」によると、先月の就業者（15歳以上）は2841万8000人で、前年同月比67万7000人（2.4%）増加した。 5月93万5000人から6月84万1000人、7月82万6000人、8月80万7000人、9月70万7000人に続き10月には60万人台に落ち込んだ。 景気下降で就業者増加が鈍化するとの憂慮が現実化した。 昨年の就業者増加幅が36万9000人だったという点を考慮すれば、今年の雇用は、まだ良好との評価も多い。先月の失業率は2.4%で、今のような基準で統計集計を始めた1999年5月以降、10月基準で最低だった。雇用率（15歳以上）も1年前より1.3%ポイント上がった62.7%を記録した。月間雇用率統計を集計し始めた1982年7月以後、10月としては最高だ。防疫解除と日常回復が影響を及ぼしたものと分析される。 年齢別に見れば、先月増えた就業者はほとんど高齢者だった。60歳以上の高齢者が46万人増加...

いつ再び赤字に転落してもおかしくない数字。 韓国、輸入減ったために…９月の経常収支、１６億ドルの不況型黒字 11/9(水) 8:26配信 中央日報日本語版 ９月の経常収支が１６億１０００万ドルの黒字を記録した。８月に赤字を記録して１カ月ぶりに黒字に戻ったが、国際原油価格下落に頼る不安な安堵だ。中央銀行発の世界の景気鈍化で輸出に赤信号が灯り見通しも明るくない。１０月の経常収支が再び赤字を記録する恐れもあるとの見通しも出ている。 韓国銀行が８日に発表した国際収支統計（速報値）によると、９月の経常収支は１６億１０００万ドルの黒字と集計された。８月の経常収支は３０億５０００万ドルの赤字を記録した。ただ黒字規模は昨年９月の１０５億１０００万ドルと比較すると８８億９０００万ドル減少した。前年同月比の減少幅は８月の１０４億９０００万ドル以降で最も大きい。 経常収支黒字は商品収支が３カ月ぶりに黒字に戻った結果だ。９月の商品収支は４億９０００万ドルの黒字を出した。国際原油価格下落による輸入減少が輸出減少よりも大きかった影響だ。９月の輸出は５７０億９０００万ドルで前月より１億９０００万ドル減り、輸入は５６...

米国に核配備を拒否されただけで、信頼できないだの何だのと。 【時視各角】米国の安保公約が信頼できない理由＝韓国 11/8(火) 14:20配信 中央日報日本語版 先月１８日に開かれた寛勲（クァンフン）討論会でこのような場面があった。フィリップ・ゴールドバーグ米大使が与党と大統領室の一部で出ている戦術核再配備論について「無責任で危険なことであり、緊張緩和に役に立たない」と一蹴したのだ。 最近、北朝鮮が花火のようにミサイルを発射し、多くの与党の重鎮が戦術核の必要性を力説している。国民の力の鄭鎮碩（チョン・ジンソク）非常対策委員長をはじめ、洪準杓（ホン・ジュンピョ）大邱市長、劉承ミン（ユ・スンミン）、趙慶泰（チョ・ギョンテ）元・現議員らだ。大統領室安保ラインでも戦術核再配備と核共有カードが検討される雰囲気だ。尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領までが戦術核の必要性に関する質問に「韓国と米国の官民のさまざまな意見を聞いて確かめている」とし、再配備の可能性を排除しなかった。 このように世界１０位圏の経済強国の政府と重鎮政治家が真摯に考えている案を、同盟国の大使が「無責任」「危険」を云々しながら踏みにじ...

ヤバイヨヤバイヨ。 韓国生保がドル建て債券の償還延期、一気に高まる通貨危機の恐怖 11/7(月) 17:00配信 デイリー新潮 韓国の中堅生保、興国生命保険がドル建て債券の償還を延期した。ドルの借り入れが困難になったためで、メディアは通貨危機の懸念が増したと一斉に報じた。韓国観察者の鈴置高史氏が解説する。 「コールのスキップ」が発生 鈴置:騒動のきっかけは11月1日、資産規模で韓国第8位の生保、興国生命保険が永久債の「期限前に償還できる」との条項を現時点では発動せず、延期すると発表したことです。 永久債には「発行5年後に償還できる」とのオプションを付けるのが普通です。発行体は5年後に新たな永久債を発行し、既発債の買い手に乗り換えてもらう。要は、実質的には5年債となるので金利を低く設定できるのです。 ――だったら、初めから5年債を発行すればいいのでは？ 鈴置:金融機関には健全性確保のために、ある程度以上の自己資本比率を維持することが求められています。永久債は規制上は自己資本と見なされるので、実質的には5年債であっても永久債の形をとるのです。もっとも、ごくまれに「期限前償還」のオプションを...

これは絶対に許すべきではない。 韓国で“外貨流出”が止まらない…！ 韓国で「サムライ債」増加の“日本依存度が高騰中”で、日本が直面する「韓国リスク」のヤバい現実…！ 11/7(月) 7:32配信 現代ビジネス 韓国が「サムライ債」を復活へ…！ 日本には「サムライ債(円建て外債)」というものがある。 日本債権市場で外国企業や政府が発行する円建て債券のことで、米国・ヤンキー債、英国・ブルドッグ債とともに3大国際債券と呼ばれている。 韓国では1991年以降、2019年まで29年連続でサムライ債の発行があった。2019年7月に通信事業者のKTが300億円を発行。その後日韓関係が悪化したためか、2020年は起債が途絶えていた。 2年7ヵ月ぶりにサムライ債を発行したのは韓国ロッテで、同社初のサムライ債発行だった(発行額は85億円でSMBC日興証券の単独主幹、満期は3年、金利は0.32％、KB国民銀行の補償付き)。 2022年1月には大韓航空が約300億円規模のサムライ債を発行するという報道もあった。 当時、サムライ債発行の可能性を伝えた報道には「韓日間の葛藤が続いているうえ、大韓航空のアシアナ航空...

レゴランド不渡りが全部悪いんだと言いたいかのような記事。 サムスン·ロッテ系列会社も金利年7%台で調達、厳しい資金確保 11/3(木) 13:57配信 韓国経済新聞 サムスン、SK、ロッテ、ハンファなど韓国主要大企業系列会社も年6~7%金利で資金を調達していることが分かった。資金市場が冷え込んだ影響だ。 2日、韓国金融投資協会によるとサムスン重工業は先月28日、私募社債300億ウォン分を年7.05%金利で発行した。この会社は4月、私募社債200億ウォン分を年4.3%に記録した。6か月間で調達金利が3.75%ポイント急騰した。 ロッテグループ系列会社も年7%台の金利でやっと資金を融通した。 コンビニ「セブンイレブン」を運営するコリアセブンは先月31日、私募社債200億ウォン分を年7.08%で発行した。 ロッテリアなどを運営するロッテGRSも先月21日、私募社債200億ウォンを年7.1%に記録した。5月の私募社債発行金利（年4.3%）に比べて2倍近く跳ね上がった。 SKグループの状況も似ている。SKネットワークスの子会社SKレンタカーは先月20日、公募社債で1000億ウォン（約100億円）...

11月になり韓国の悲鳴が一段と大きく。 「実弾」惜しんだか…韓国の１０月の外貨準備高２７億ドル減、減少幅大きく縮小 11/3(木) 9:37配信 中央日報日本語版 １０月の外貨準備高は２７億ドルほど減少した。３カ月連続の減少だ。ただ減少幅は歴代級だった９月より大幅に縮小した。 韓国銀行は３日、１０月末基準で韓国の外貨準備高が４１４０億１０００万ドルで前月より２７億６０００万ドル減少したと明らかにした。３カ月連続減少傾向だ。減少幅は過去２番目に大幅な減少となった９月の１９７億ドルより縮小した。月間減少幅が最も大きかったのは金融危機当時の２００８年１０月に記録した２７４億ドルだ。 外貨準備高減少幅が縮小したのは金融機関の外貨預金が増えた上にその他通貨建て外貨資産のドル換算額が増加したためだ。９月にはポンドとユーロの価値が大きく落ち、これら通貨建ての資産評価価値が減り外貨準備高減少につながった。 しかし先月はユーロとポンドの価値が回復し資産評価価値も上がった。韓国銀行によると対ドルでユーロの価値は先月１．４％上昇し、ポンドは４．１％上がった。 ウォン相場防衛に向けた「実弾」の減少も少なかった...

こういう一般庶民には分かりにくい所から金融危機というものは始まる。 韓国債券、世界市場からそっぽ？　興国生命５億ドルのコールオプション行使見合わせ 11/3(木) 8:42配信 中央日報日本語版 世界の金融市場で韓国債券に対する投資心理が冷え込む兆しが現れており企業のドル資金調達に警告ランプが灯った。 ２日の金融投資業界などによると、興国生命は９日に予定していた５億ドル規模の外貨ハイブリッド証券に対し早期中途償還コールオプションを行使しないことにした。金利上昇、取引萎縮などで早期償還に向けた新規債券の発行が不如意になってだ。韓国の金融機関が発行したハイブリッド証券の早期償還が見合わせられたのは２００９年のウリィ銀行の劣後債から１３年ぶりだ。 ハイブリッド証券は金融機関が自己資本比率（ＢＩＳ）を高めるための手段として活用してきた。永久債に分類され会計上は資本と認められる。通常５年あるいは１０年後に債券を発行した金融機関がこれを買い戻すコールオプションがついている。 興国生命も２０１７年１１月に発行したハイブリッド証券のコールオプション行使日時が近づいており３億ドル規模の新たなハイブリッド...

トリプル減少がこう何度も続くと景気低迷どころじゃ済まないよな。 韓国半導体生産3か月連続減少、生産·消費·投資「トリプル減少」 11/1(火) 11:03配信 韓国経済新聞 9月、韓国内の産業生産と小売販売、設備投資が一斉に前月比で減少した。7月に続いて再び、生産·消費·投資が後退する「トリプル減少」現象が現れた。米国の通貨緊縮、ロシアのウクライナ侵略などで世界経済環境が悪化する中で、韓国も景気低迷の可能性が一層大きくなったという懸念が出ている。 韓国統計庁が31日発表した「産業活動動向」によると、9月の全産業生産は前月対比0.6%減った。鉱工業生産（-1.8%）とサービス業生産（-0.3%）がいずれも減少した。特に、9月の半導体生産は前月比4.5%減少した。7月（-3.5%）と8月（-12.8%）に続き、3か月連続減少傾向を見せている。中国の封鎖措置とグローバル景気低迷の憂慮で半導体需要が減ったためだという分析だ。 9月の小売販売は、前月比1.8%減少した。乗用車などの耐久財（5.8%）の販売は増えたが、飲食料品などの非耐久財（-5.0%）と衣服などの準耐久財（-3.7%）の販売が減...

利上げで物価上昇率を制御できると思う方がおかしい。 韓国10月消費者物価、前年同月比5.7%上昇 11/2(水) 20:02配信 韓国経済新聞 韓国の消費者物価が10月、前年同月比5.7%上昇した。3か月ぶりの上昇だ。7月に記録した24年ぶりの最高値（6.3%）よりは低いが、6か月連続で5%台以上の物価上昇率が続いた。物価の基調的流れを示す根源物価（農産物·石油類を除く）は1年前より4.8%上昇し、13年8か月ぶりの最高上昇率となった。高物価が長期間続くという観測が出ている。 2日、韓国統計庁によると、消費者物価上昇率は7月6.3%から8月5.7%、9月5.6%へと鈍化したが、10月5.7%へと再び上昇傾向に転じた。 先月の消費者物価上昇は、公共料金引き上げの影響が大きい。 電気·ガス·水道は前年同月比23.1%上昇した。関連統計を作成し始めた2010年1月以後、最高値だ。 石油類（10.7%）、農産物（7.3%）、個人サービス（6.4%）も比較的大幅に上昇した。 9月対比では電気·ガス·水道が8.8%上昇した。加工食品（1.6%）、工業品（0.4%）、個人サービス（0.4%）の物価も...

とうとう輸出自体が減り始めたからな。輸入急増原因の貿易赤字じゃない。 【社説】７カ月連続貿易赤字、パーフェクトストームが押し寄せる＝韓国 11/2(水) 10:20配信 中央日報日本語版 輸出が２年ぶりに減少に転換し、貿易収支は７カ月連続で赤字を記録した。通貨危機当時の１９９７年から２５年ぶりの長期赤字行進だ。きのう産業通商資源部が発表した輸出入統計によると、１０月の輸出は前年同月比５．７％減少した５２４億８０００万ドルとなった。２０２０年１０月に３．９％減少してから２年ぶりのマイナス成長だ。これに対し輸入は９．９％増えた５９１億８０００万ドルで増加傾向を維持している。これで１０月の貿易収支は６７億ドルの赤字を記録した。 原因は複合的だ。ロシア・ウクライナ戦争の長期化とコロナ禍後の大々的緊縮による世界的な景気鈍化などが悪影響を及ぼした。それでも１０月としては最高の実績を記録した自動車（２８．５％）と二次電池（１６．７％）が貿易収支赤字幅を減らした。 韓国経済に２つ以上の悪材料が同時に発生する「パーフェクトストーム」が押し寄せている。過去最高水準の家計負債、急激な金利引き上げ、金融危機後...

ハロウィンの裏で韓国企業も転倒しそうだな。 韓国の負債増加速度世界２位…窮地に追い込まれる韓国企業 11/1(火) 8:43配信 中央日報日本語版 韓国企業の負債増加速度が４－６月期に主要国で２番目に速いことがわかった。企業の負債は急速に増えているが、高金利と高物価に景気鈍化まで重なり企業の償還条件は悪化している。営業利益で利子さえ払えない限界企業が急増するという懸念が出ている。 国際金融協会（ＩＩＦ）が最近発表した「世界負債報告書」によると、韓国の非金融企業の国内総生産（ＧＤＰ）比負債比率は４－６月期基準で１１７．９％を記録した。ＩＩＦが比較した３５カ国のうち、香港の２７９．８％、シンガポールの１６１．９％、中国の１５７．１％に次いで４番目に高かった。 韓国企業は負債比率も高いが、増加速度も速かった。韓国企業の負債比率は１年前より６．２ポイント上昇し、ベトナムの７．３ポイントに次いで負債増加速度が２番目に速かった。同じ期間に韓国より負債比率が高かった香港は２４．９ポイント、シンガポールは７．８ポイント、中国は０．４ポイント、それぞれ負債比率が下落した。負債比率順位も同じ期間に６位から...

今年の予測値では既に台湾に追い越されたらしい。 【コラム】韓国、日本に追いつく間に台湾に追い越される危機（１） 10/27(木) 10:08配信 中央日報日本語版 世界的なドル高が思いがけないプレゼント（？）を抱かせた。韓日経済逆転の夢だ。国際通貨基金（ＩＭＦ）は今月発表した「世界経済見通し報告書」で今年の１人当たり国内総生産（ＧＤＰ）を韓国が３万３５９２ドル、日本が３万４３５８ドルと予想した。わずか７６６ドルの差だ。 ＩＭＦが集計した昨年の韓国と日本の１人当たりＧＤＰは韓国が３万５００４ドル、日本が３万９３０１ドルで格差は４２９７ドルだった。その差が１年で３５００ドルも狭まった。現在１５０円台に迫る対ドル円相場がさらに下がれば史上初めて韓日の名目１人当たりＧＤＰの逆転が現実化するかもしれない。 しかしこうした逆転ドラマをただ楽しむには状況は良くない。われわれが統制することはできない外部経済変数のために起きた結果であるためだ。今年に入り対ドルでウォンは２０％下落したが円は３０％も落ち、両国のドル換算ＧＤＰ格差が大きく狭まった。韓国がよくやったためというよりは日本がよくできなかったという...

韓国に誰も行かなくなったってことだよな。 ２１年連続赤字の韓国観光、リモデリングが至急 10/29(土) 9:32配信 中央日報日本語版 根の深い赤字がある。観光収支のことだ。２１年連続で赤字を出している。２０１７年に１４７億ドル、２０１８年に１３１億ドルの赤字で「最悪」となった。赤字を少しでも減らすのに寄与していた中国からの観光客が、ＴＨＡＡＤ（高硬度防衛ミサイル）韓国内配備で引き潮のように減少していった時期だ。 今年は８月までに観光収支の赤字が３４億ドル。新型コロナ防疫措置が緩和された後、韓国のアウトバウンド（観光出国）が急増した。１－８月に２７２万５８２３人が出国した。すでに昨年の出国者（１２２万２５４１人）の倍を超えている。インバウンド（観光入国）はその半分ほどの１３８万５１０３人。旅行シーズンの秋を迎え、２度の３連休があった１０月のアウトバウンドがあまりにも多く、今年の観光収支の赤字は４年ぶりに１００億ドル台に達するという予想だ。全南大のカン・シンギョム文化専門大学院教授は「慢性的な観光赤字は雇用と外貨保有高に影響を及ぼし、経済成長の足かせになることもある」と懸念を表した。 ...