日本国および日本国民統合の象徴である「天皇」。初代の神武天皇から、歴史的な権能の変遷を経ながら、126代となる今上天皇まで連綿と続いています。天皇は現代においても、歴史的においても日本に不可欠ですが、今回の翻訳元では、それだけの存在であるにもかかわらず、なぜ日本のポップカルチャーの象徴であるアニメには、天皇や皇族は絶対に登場しないのかが議論されています。様々な意見がありましたので、その一部をご紹介します。「日本は本当にいい国だ！」 天皇陛下を目撃した日本の女子高生の反応が大反響…
このサイトの記事を見る
海外「日本の中心的存在なのに…」 なぜ天皇は日本のアニメに絶対登場しないのか？
【海外の反応】 パンドラの憂鬱