海外「やっぱり日本人は違う！」 日本人に母国を褒められイングランド人が歓喜してしまう

イギリスを構成する4つの国（地域）の1つである「イングランド」。アングル人（Angles）の土地（Land）という意味で、ゲルマン民族の大移動でドイツから渡ってきた、アングル人が国家を形成したことに由来しています。今回の翻訳元では、イングランド在住の日本人女性が、イングランドの好きなこと、現地にあって日本にないものなど、「イングランドの15の魅力」を語っていらっしゃいます。1. 美しい伝統的な田舎2. 多様な動物が身近にいる3. 蚊やムカデ、ハチなどの危険な昆虫がいない4. 夏は一日が長い（午後9時過ぎでも明るい）5. 人々。道を訊ねれば礼儀正しく、優しく応じてくれる。6. 冷凍食品。充実しており、最悪オーブンさえあれば生きていける7. 豪雨や地震などの自然災害が少ない8. 古い家ほど資産価値が増す9. 犬のフンを捨てるための公共のゴミ箱がある10. 多様な野生の果実がある11. 皮肉やイヤミっぽいユーモア12. 国民保健制度。受診が原則無料13. 税金。付加価値税（消費税）は20％だが食料にはかからない。14.ラウンドアバウト（環状交差点）が各地にある15. ナロウボート（運河用の船）。現在は主に観光用と居住用以上になります。いわば「日本人の反応」になるわけですが、イングランドが外国人から誉められることは稀なようで、コメント欄には現地から歓喜と感謝の声が殺到していました。その一部をご紹介しますので、ごらんください。「日本人が楽しんでくれてる！」 日本の若者が英国の田舎町を旅したところ現地が大騒ぎにpaulohabreufによるPixabayからの画像…

このサイトの記事を見る