東京・千代田区と文京区にまたがる街、御茶ノ水。御茶ノ水という地名は、この地域にあった、高林寺（1657年文京区向丘に移転）境内の湧き水を、江戸幕府2代将軍徳川秀忠の茶の湯用に献上した事が、由来になったと伝えられています。現在は多くの大学や専門学校などが集まる、日本最大級の学生街となっていますが、同時に楽器店が集中する街としても知られています。今回の翻訳元では、ギターを中心にその点が紹介されており、1つのジャンルのお店が集中する街が存在する事に、外国人からは驚きと羨望の声が殺到していました。その一部をご紹介しますので、ごらんください。「日本は才能の宝庫だ」 日本人ベーシスト達の技術に世界のベースファンが衝撃Pierre PrégardienによるPixabayからの画像…
このサイトの記事を見る
海外「欧州にもこんな街はない！」 日本に存在する楽器に特化した街に外国人から羨望の声
【海外の反応】 パンドラの憂鬱