大ヒット映画「RRR」話題の名字幕「ナートゥをご存じか」は、なぜ「ご存じか」だったのか？　翻訳した2人に聞いてきた

「Do you know “Naatu”？」　この英語を、あなたならどのように訳すだろうか？日本をふくむ世界中で驚異的なヒットを記録している「RRR」（S・S・ラージャマウリ監督作）で、あえて注……

このサイトの記事を見る

タイトルとURLをコピーしました